Dirk Sadlowski, founder and owner of PS Automobile GmbH, explains the philosophy behind the project: “We take the best Porsche engineering from different eras and combine it to make a modern interpretation of an all-time classic, the ST.” The new car, finished in subtle Slate Grey, was launched at Techno-Classica 2012 and the first example immediately found a buyer.
The good news, though, is that a small production series is planned. 'Singer' springs to mind, but the German company promises to keeps its version closer to the original.
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_full/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_02pop.jpg?itok=mOY9xKCv)
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_half/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_06pop.jpg?itok=ZmyXqwNV)
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_half/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_04pop.jpg?itok=i9OVrZb_)
So how do Sadlowski and the PS team create a 911 ST? First of all, they select a 964-series donor vehicle, the penultimate air-cooled 911. This is then totally dismantled and the body fitted with the ST’s front bumper and characteristic flared front and rear wheel-arches (an ‘RS-style’ front spoiler is an option). New indicators, fog lamps and chromed headlamp surrounds are installed. The bonnet is glassfibre – as per the original ST.
Other early 70s fitments include more chrome trim, polished aluminium window frames, rubber and chrome bumpers, and a classic rear grille made in aluminium. For colours, PS offers the classic non-metallic shades of the period: Slate Grey, Irish Green, Blood Orange, Grand Prix White, etc.
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_full/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_08pop.jpg?itok=T1vwQsPd)
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_half/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_09pop.jpg?itok=BccyK5jy)
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_half/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_10pop.jpg?itok=3QAgCZOQ)
And under the engine-cover? Several options are available to buyers, ranging from a ‘standard’ 300bhp 964 motor to a 370bhp, 3.8-litre version with larger pistons, a balanced crank and polished and ported cylinder head. The chassis also gets a thorough overhaul, with uprated dampers and springs. New brakes and the obligatory matt black/polished alloy 16in Fuchs wheels complete the picture.
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_full/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_05pop.jpg?itok=ABvpMdGT)
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_half/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_03pop.jpg?itok=HEvsasIl)
![The Porsche ‘911 ST’ by PS Automobile](http://www.classicdriver.com/sites/default/files/styles/article_half/public/import/articlesv2/images/_de/7415/Porsche_Automobile_07pop.jpg?itok=VV9VLlwH)
Inside, the trim is a throwback to the 1970s: original 911S carpeting and gearlever; sports seats; chrome door handles from the 911E; a classic-looking, but modern Becker radio.
As options, customers can specify further upgrades such as wider tyres, a limited-slip differential, 911 Turbo brakes or a roll-cage.
Dependent on specification, a typical PS Automobile 911 ST weighs around 1230kg. That’s a saving of some 170kg. “We felt it was important to create a car that looked beautiful, in a classic way, yet performed like a modern 911, with no penalties for everyday use,” said Sadlowski.
As a guide, the price in Germany of a PS Automobile Porsche 911 ST, including a donor 964, is 136,850 euros.
Photos: PS Automobile GmbH