- English below -

- La meccanica delle emozioni -

Die Sonne bricht langsam wieder durch die Wolken, und das bedeutet für uns nur eines: Wir bekommen ein Frühlingskitzeln. Oder besser gesagt, Cabrio-Bammel! Und wir möchten sie für unsere (neuen) Clubmitglieder beantworten. Eines der coolsten Cabriolets, die eines Klassikers würdig sind, ist der Alfa Romeo Spider. Ein Auto, das eine Menge sentimentaler Gefühle hervorruft. Besonders die 2,0-Liter-Blöcke von Alfa sind vom Klang her fast unverbesserlich, was den Klang eines Vierzylinders angeht. Sehr reaktiv, aber dennoch komfortabel und wenn man kurz vor der Kurve das Gaspedal loslässt, das schöne Nachbrennen. La vita è così bella con un'Alfa Romeo!

Der Spider wird seit 27 Jahren hergestellt und kam schließlich in vier 'verschiedenen Jacken'. Unser Spider stammt aus der dritten Generation; der Spider Aerodinamica. Dieses Modell ist an dem Spoiler am Kofferraum und um die Scheinwerfer herum zu erkennen. Es gab die Wahl zwischen dem 1.6 und dem 2.0, wobei unser mit dem leistungsstärksten Motor ausgestattet ist.

Abgesehen von dem italienischen Flair und der Technik ist dieser Spider besonders einzigartig; es handelt sich um einen original holländischen Spider, der vollständig dokumentiert ist. Die Laufleistung (79 Tausend Kilometer) und die Farbe (eisblau mit schwarzem Lederinterieur) sind die Argumente, die auch Ihr rationales Denken beantworten. Draußen ist es ein sehr schönes Auto für den Fahrer, auch eine gute Investition!

- La meccanica delle emozioni -

The sun slowly starts to break through the clouds again and that means only one thing for us; we get spring tickles. Or rather, convertible jitters! And we would like to answer them for our (new) club members. One of the most Cool Classic worthy convertibles is the Alfa Romeo Spider. A car that evokes a lot of sentimental feelings. Especially the 2.0 litre blocks of Alfa are in terms of sound of a four cylinder, almost incorrigible. Very reactive, yet comfortable and when you release the throttle just before the bend, the beautiful afterburn. La vita è così bella con un'Alfa Romeo!

The Spider has been made for 27 years and finally came in four 'different jackets'. Our Spider comes from the third generation; the Spider Aerodinamica. This model can be recognized by the spoiler on the trunk and around the lights. There was a choice between the 1.6 and 2.0, where ours is equipped with the most powerful engine.

Apart from the Italian flair and technique, this Spider is extra unique; it is an original Dutch delivered Spider which is fully documented. The mileage (79 thousand kilometres) and colour (ice blue with black leather interior) are the arguments that also answer your rational thinking. Outside it is a very nice driver's car, also a good investment!