Bréguet: Deux montres de bord de la Marine Nationale, aéronautique navale N°0002-B et 0048-A,
Chronographe de bord dans son écrin de marine en bois, le couvercle formant hublot maintenu par six vis en laiton doré. Cadran noir deux tons, chiffres arabes peints, aiguilles poire. Totalisateur 60 Minutes à midi, trotteuse à 6 heures. mouvement mécanique avec roue à colonne. Commande du chrono par mono poussoir à midi. Lunette et boîtier vissés pour une meilleure étanchéité. Vers 1950
-Montre de poche à lecture 24 heures dans son coffret de bord en acajou . Boîtier en acier à bord cannelé et fond vissé gravé "Marine Nationale, Aéronautique navale" et Numéro d'inventaire 0048. Cadran noir mat avec échelle minute et seconde sur 60, lecture des heures sur 24h. Chiffres arabes et aiguilles stylisées en acier luminescents. Signature T.U. sur le cadran (acronyme de temps universel)
BRÉGUET: TWO WATCHES FROM THE FRENCH NAVY, NAVAL AERONAUTICS No 0002-B AND 0048-A,
Board chronograph in its wooden marine case, the cover as a porthole held by six gilded brass screws. Two-tone black dial, painted Arabic numerals, pear-shaped hands. 60 Minutes totalizer at noon, second hand at 6 o'clock. Mechanical movement with column wheel. Chrono control by mono pusher at noon. Screw-down bezel and case for better water resistance. Around 1950
-Pocket watch with 24 hours reading in its mahogany box. Steel case with fluted edge and screwed back engraved "Marine Nationale, Aéronautique navale" and Inventory number 0048. Matt black dial with minute and second scale on 60, hour reading 24 hours. Arabic numerals and stylized luminescent steel hands. T.U. signature on the dial (acronym for universal time)
