DEUTSCH
-----------------------------------

Die Popularität des Jaguar Mark II stieg durch die beliebte britische Fernsehserie Inspector Morse, und der britische Automobilhersteller war mit diesen Modellen erfolgreich. Sie galten als die erste “Sportlimousine” der Welt und verfügten über fortschrittliche Ausstattungsmerkmale wie 4-Rad-Scheibenbremsen, ein Sperrdifferenzial, ein Vier-Gang-Getriebe mit Overdrive und einen Drehzahlmesser. Im Laufe der Zeit wurden die Form und das zeitlose Design des Mark II immer mehr geschätzt, und das Interesse der Sammler stieg im letzten Jahrzehnt. Das Fahrzeug ist komplett restauriert, makellos im Aussehen und in der Technik. Die Innenausstattung ist perfekt erhalten und noch im originalen Zustand. Ein Fahrzeug vom Sammler für Sammler, das aber auch gerne mal für Hochzeiten und schöne entspannte Ausfahrten immer ein treuer Begleiter ist.

ENGLISH
-----------------------------------

The popularity of the Jaguar Mark II was fuelled by the popular British television series Inspector Morse, and the British car manufacturer was successful with these models. They were considered the world's first ‘sports saloon’ and had advanced features such as 4-wheel disc brakes, a limited slip differential, a four-speed gearbox with overdrive and a rev counter. Over time, the Mark II's shape and timeless design became more and more appreciated, and collector interest increased over the last decade. The vehicle has been completely restored and is immaculate in appearance and technology. The interior is perfectly preserved and still in its original condition. A vehicle from a collector for collectors, which is also a loyal companion for weddings and nice relaxed trips.