1928 - Delage DM Limousine Séparation-Chauffeur

Châssis n° 29437

Titre de circulation luxembourgeois

Luxembourg registration title

Véhicule vendu sans Contrôle Technique

Sold without Contrôle Technique

« Une Delage à moteur 6-cylindres, avec une superbe carrosserie Limousine à séparation-chauffeur »
“A Delage with a 6-cylinder engine and superb Limousine bodywork with séparation-chauffeur”

- La Delage DM, fabriquée entre 1926 et 1929, bénéficie d’un très beau moteur 6-cylindres culbuté de 3,180 l de cylindrée et 62 ch
- Voiture restaurée avec un degré d’exigence rarement vu sur une caisse fermée ; état très proche de ce que la voiture devait être à sa sortie d’usine
- La carrosserie Limousine Séparation-Chauffeur qui habille ce très beau « grand châssis 7-places 17 CV » n’est pas signée et semble être une caisse d’usine que l’on retrouve sur les publicités de l’année 1928
- « Rapide et silencieuse, elle passe, c’est une Delage » : le slogan de la marque pourrait parfaitement définir l’auto qui illustre ces pages, dont on appréciera également la grande habitabilité et les strapontins escamotables
- Voiture à l’état concours, témoin d’une restauration de très grande qualité, documentée par une grande série de photos ; remise en route à prévoir

- The Delage DM, built between 1926 and 1929, is powered by a very attractive 3.180 litre, 62 hp, 6-cylinder engine
- The car has been restored to a degree rarely seen on a closed body; its condition is very close to what it must have been when it left the factory
- The Limousine Séparation-Chauffeur bodywork on this very handsome ‘grand châssis 7-places 17 CV’ is unsigned and appears to be a factory body as we can find in 1928 advertisements
- “Fast and silent, it passes, it's a Delage": the brand's slogan could perfectly define the car that illustrates these pages, whose spaciousness and retractable folding seats are also to be appreciated
- The car is in concours condition, the result of a very high quality restoration, documented by a large series of photos; the car needs to be restarted.

Est. 20 000 – 30 000 €

Ce véhicule sera vendu aux enchères lors de la vente d’automobiles de collection, organisée par l’étude AGUTTES le samedi 5 octobre 2024 à Bruxelles.

Le catalogue numérique est disponible sur notre site internet.

N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement complémentaire.
[email protected]
06 68 36 26 22
01 47 45 93 01

This car will be sold by auction by AGUTTES Auction House, in Bruxelles, Belgium, on October the 5th, 2024.
The digital catalog is available on our website.

Please contact us for any further details.
[email protected]
+33 147 459 301
+ 33 668 362 622